顶点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第36章 念雨听少灵品诗（第2页）

说着，少灵有些害羞地看了看念雨，念雨却无动于衷。

少灵继续读道：“参差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。”

念雨跟少灵学着读完，又问道：“少灵大哥，这又是什么意思呢？”

少灵道：“参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。

那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。”

念雨忙问道：“那有没有去追求她呢？”

少灵笑了笑，说道：“跟着我接着往下读，求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，辗转反侧。”

念雨跟着读完，还没等问少灵是什么意思，少灵接着说道：“这句话的意思是，追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。

那长长的思念，叫人翻来覆去难睡下。”

念雨恍然大悟，沉吟道：“原来没有追求到……”

少灵道：“你继续听，参差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之。

参差荇菜，左右芼之。

窈窕淑女，钟鼓乐之。”

念雨急忙说道：“慢点读，太长了，我都记不住了……”

少灵又一句一句地给她读了一遍，又说道：“这句话的意思是，参差不齐的荇菜，从左到右去采它。

那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。

参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。

那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。”

念雨笑道：“这诗歌真好听，少灵大哥，再给我读几首吧……”

少灵又翻到了一篇，读道：“蒹葭苍苍，白露为霜。

所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。

溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。

所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。

溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。

所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。

溯游从之，宛在水中沚。

这首诗的意思是：大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。

我所怀念的心上人啊。

就站在对岸河边上。

逆流而上去追寻她，追随她的道路险阻又漫长。

顺流而下寻寻觅觅，她仿佛在河水中央。

芦苇凄清一大片，清晨的露水尚未晒干。