顶点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第205章 King(第5页)

汝关一地,汝姓是大姓。

这位阿婆就姓汝,一口汝腔那叫个地道。

一张口就把商叶初的塑料汝关话秒成了渣渣。

方言学习有两个流派,一是权威派。

根据词典或者资料,学习其中的语音语料语法。

还要参考什么音系表、论文、音标,甚至是一些上古专家的资料和考证。

第二种是自然派。

相对不那么复杂,只需要模仿影视剧、纪录片片段,或者干脆和当地人交流即可。

但要花的时间很长,需要很久才能“腌入味”

。

商叶初最开始用的是权威派的办法。

毕竟她的大脑最擅长的就是死记硬背,而103的数据库里资料又很全。

商叶初几乎每天都要用“其他值”

兑换十几个小时学习的时间,徜徉在103的数据库中练习。

最终把自己的方言练成了最符合书面标准的语音。

纸上谈兵终不足。

商叶初叫季君陶请来一位汝关当地的老师,就是为了再实践一下自然派的法子。

双管齐下,见效更快。

事实证明,这个决策是正确的。

商叶初自己听着、对照着纪录片和影视资料里的汝关方言片段,还觉得挺美的。

等到和汝阿婆张口对话,对方一口踢哩蹚啷的方言发射出来,直接把商叶初射了个万箭穿心。

商叶初的大脑努力解析着汝阿婆的话,嘴上尽可能流利地用汝话问好道:“阿婆您好,您叫我小叶就好。

季总已经跟您说过了吧?咱们这儿是包吃包住的……”

汝阿婆:“!

%&@#@¥&(!

**(##))!

!”

商叶初费力地分辨了半天,还是没翻译过来。

汝阿婆又用普通话说了一遍:“丫儿!

你这样说话不行啊!

在我们那边,只有葬礼上才像你这么讲话!”

商叶初:“……”

商叶初虚心求教道:“那我该怎么说?都听您的。”

汝阿婆:“%*¥!

¥!

@¥@!

!

……”

“……”

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
丧尸保安

丧尸保安

丧尸保安是由作者斯文猫所著,第三中文网免费提供丧尸保安全文在线阅读。三秒记住本站第三中文网网址wwwbiquge0info...

很狂很嚣张

很狂很嚣张

新书已书号93o64 书名都市邪少链接17kcombook93o64htm1书友群777o98o3 9592763...

自定义小兵在都市

自定义小兵在都市

25级小兵白宇,无路可逃,即将再次战死沙场!他已忘记,这是他第多少次死亡但早已习惯了的他,异常熟练在自己生命最后一刻,唤出自定义小兵系统,卖掉装备栏里的装备,卖掉技能栏里的技能,全都换成技能点,然后在自定义技能商城,用所有的技能点,购买了一个新技能重生。最后几秒,白宇对这个冷兵器战争位面,对面前的敌军小兵,自言自语道这个位面,再见了。25级,再见了。下个位面,我们从头再...

布衣大亨

布衣大亨

混世里的泼猴儿,红尘中的青君儿。且看小小村长,坐揽美娇娘,带领村民与官斗,与权争。力定太平,终羡仙神。...

重生之修仙大帝

重生之修仙大帝

重生之修仙大帝是由作者不一样的硝烟所著,第三中文网免费提供重生之修仙大帝全文在线阅读。三秒记住本站第三中文网网址wwwbiquge0info...

刁蛮御妻:王爷,笑一个

刁蛮御妻:王爷,笑一个

简介她是本世纪的跆拳道教练,却意外穿越到古代,嫁给了多情又冷冷的王爷成了王妃,她说她永远都不会爱上他。他身为尊贵的王爷却危机四伏,还被迫娶了她,他憎恨她想杀了她,他说他永远都厌恶她会是这样吗?...

每日热搜小说推荐