顶点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第398章 我真伟大(第3页)

理论上,如果快思维母语者本身性格比较沉稳,在学习和累积知识的过程中也能做到慢思维者那样一步步夯实基础。

但这又多了个性格沉稳且坚韧的先决条件,因此从比例上讲,慢思维的确容易出中坚层的知识分子,并导致顶级知识分子的数量比例出现差距。

在顶级知识分子的人数上,快思维母语结构的人稍微落后。

原因很复杂,也很多方面,陈锋现在也只能执拗的认为无论何种母语,登顶时代知识终点的难度是一样的。

只是现实世界里错综复杂的外部环境最终导致了如此结果,所以他也只能以既辩证又唯心的想法来看待世界。

他认为,最完美与省力的捷径,是将两种语言的环境完美融合到一起,让后人在成长过程中不分快慢结构的思维。

这是先天的融合。

在他身边有个最鲜活的案例。

从小就生长在双语环境,母语根本不分中英的青年学者赖恩。

诚然,赖恩的成功与他个人的天赋和努力脱不开干系,但他的存在起码也给陈锋奠定了信心。

同时陈锋也要追求后天的融合。

真正的学问家可以跳出先天母语环境的束缚。

幼时生长在汉语环境,在成长阶段进入英语环境,然后以极强的学习能力熟练掌握英语,并将两种语言的优势汇合到自己一人的脑子里。

这种后天的完美融合可以选出的代表人物更多,李政道、杨振宁、丁肇中、童第周等人。

陈锋觉得这也不错,起码提供了一种新的可能。

但或许有人会质疑他,对他的看法表示不服,并讽刺他,“你是不是认为纯汉语环境出不了大学问家?”

陈锋则只能无奈的表示,有,但数量和质量还不够让人满意。

并且全球化的意义就在于融合,你非要退融合,只守住自己的语言,那不是开历史倒车,闭关锁国?

每种语言都代表了一种宝贵思想,每种思想都自有其存在的价值。

多元化的语言是文明发展演变的进程中留给人类的宝贵财富,你偏偏要放弃到手的财富,去推行极端的民族主义?

那当然是不可取的。

世界上的优秀学术论著本就既有中,又有英。

你只看中,不看英?

那你看到的东西永远都片面化了。

这样还指望能出大学问家?

这时候杠精们又有话说了。

那为什么不能把所有有价值的英文论文全部翻译成中文?

陈锋则会两手一摊。

就算他能靠这先知先觉甄选出哪些论文具备价值,也能组织出足够多的人力物力进行翻译。

但却不能忽略了一点,学习者本身的完美领悟需求。

一种语言的文章被翻译成另一种语言,改变的不仅仅是表层的意义,其逻辑内核也必然将在这个转译的过程中或多或少的流失。

只看译文的结果就是,你吸收的东西一定会呈现出部分片面化。

无论中译英还是英译中,都一样。

陈锋想打赢千年之后的战争,所以他得追求极致,从现在开始就要探索符合人类大脑结构的完美逻辑运转方式——快慢结合,中西不分。

本周收藏榜
热门小说推荐
进击的年下君

进击的年下君

纳尼?他交了个男朋友!还是个痞里痞气的小混混。what?他们其实早就分手了!那人怎么这么不老实,一大把年纪了还学人撒谎。什么?他的初恋是自己!那还等什么,先把人抢过来再说。初遇时,他还是只懵懂的拖油瓶。青梅竹马的岁月里,是那个人守护了他最美好的时光。情深不寿?屁!他偏要做一回进击的恋人,坑蒙拐骗也非要将人夺回来不可。四海阁,爱是天时地利的迷信httpwwwxs8cnsihaigehtml...

聚灵成仙

聚灵成仙

一个小乞丐,登上修仙之途,看他往后如何一步一个脚印,登上绝巅。新书太平江山已经发布,下面有链接,请各位朋友赏面收藏推荐一下!...

秦女潇潇

秦女潇潇

滚滚红尘情万丈!花开花谢梦千年!前世今生,姻缘天定!想逃的逃不掉,想得的得不到!每一个人都有一份属于她自己的爱情,当你还在为自己的一生将来会有个什么样的归缩,而迷茫无知之时,也许你的名字与他的名字早已经被刻在了三生石上面了!从小就心高气傲,自认为高人一等的她,等来的确是无情的抛弃!开了车想要去问问他,自己到底做错了什么,却落得人死魂穿的下场!他!他!他!个个极品都是位高权重的男人,方乐乐选择的确是退缩!而当碰到了洛秋夜,那个注定今生的男人!强大而冷血,睿智且俊美如仙!他莫视世间的一切,心中如银雪飞杨!但确偏偏只对她好!不断的追寻,不断的付出,一路的跟随,小心的守护,让她早已黑透了的内心中照进了一片光明,但是前世受了情伤的她确早已变的胆小怕再次受伤,而不敢再接受他的爱!亲们!想看男主斗法,斗智的快进来吧!...

重生之大风水

重生之大风水

本书简介她,魏小沫不过是普通的打工族。一朝重生,风起云涌。生带素女血,拥通灵之术。后有得道先祖,享九宫飞星权。叱咤风云的背后,却有着魏氏血咒。魏者,半鬼也。那,又何妨。灵童阴女为她开道,河图洛书为她所用,且看她调教冷面师兄,踹翻黑道巨子,驯服战争之王。声明粮仓有粮数十万旦,每日定时两更,网站自动更新,亲们放心收藏,欢迎养肥,欢迎包养本文为女主成长史,非强女强,一对一,喜ampampgt喜欢看爽文的亲,喜欢看女强的亲,请放心进吧!别忘记点一下加入书架,收藏哦你的收藏点击评论票票和钻钻鲜花,都是流砂前进的动力!最后,祝大家看文愉快!...

鬼师典韦

鬼师典韦

新书狱火已经正式上传,传送门就在下方,请大家支持纪元!...

每日热搜小说推荐