顶点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

虎字谐音隐实示虚趣难词历时共地研究（第20页）

。

土附就是塘鳢，是吃各种鱼的。

所谓虾虎，是另一种鱼。

明黄省曾《鱼经.三之江海诸品》：“有虾虎之鱼，类土附而腮红若虎，善食虾。

俗谓之新妇之鱼。”

另解释成腮红若虎。

《汉大》”

虾虎：土附的别名。”

引此为例，是不准确的。

所谓“芦虎”

，实际是一种蟹。

宋洪迈《容斋四笔.临海蟹图》：“芦虎，似澎蜞，正赤，不可食。”

明杨慎《异鱼图赞》卷四：“蟹有石羝、蜂江、芦虎：石壳铁卵，不中鼎俎；好事取之，充画图谱。”

芦虎“正赤”

，与“虾虎……腮红若虎”

相同。

则“虎”

或是吴语“火”

的谐音，或是“膜”

的谐音，都指红色。

第二十四类，谐音“弧”

某种溪水毒虫有异名：含沙、射影、水弩、短弧、水狐、水虎。

见《本草纲目.溪毒虫》。

狐、虎，都谐音弧，与“射”

、“弩”

相承。

第二十五类，谐音“锪”

徐州话，皮老虎：橡皮制的疏通下水道的碗形而带长把的工具，或叫水搋子、水拔子。

谐音“德”

，摇动。

指使疏通的动作。

第二十六类，谐音“鬍”

哈尔滨，白虎嘴儿：不长胡须的成年人。

白，非白色义，指没有，即“白手起家”

的“白”

。

谐音使差别极大的词义共寓一形。

如“白虎”

指女阴无毛、男人无胡须、西瓜、石灰、豆腐。