顶点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第20节（第13页）

。

参见《史集》，第一卷第二分册。

8《太祖纪》。

9安答，也作谙达、安达、按答。

蒙古语音译。

意为朋友、义兄弟。

此据《太祖纪》，《史集》则说她有九个儿子。

八剌忽怯谷又作八儿忽真之隘、巴儿忽真一脱窟木，其地有八儿忽真河。

约当今贝加尔湖东巴尔古津河流域一带。

“领忽”

或“领昆”

即令稳，为辽朝小部族官；“想昆”

即“详稳”

，是辽朝授与大部族首领的官号。

屯必乃，又作敦必乃、统必乃。

“薛禅”

，蒙古语，意为贤者。

此据《元朝秘史》。

《元史·宗室表》称他有六子。

《史集》则说“他有九个聪明、能干、勇敢的儿子，其中每一个都是现今有声望的分支和部落的始祖。

在这九个儿子中，五个大儿子是一母所生，另外四个是另二个母亲所生。

他们全都是把阿秃儿和受尊敬的人”

。

“把阿秃儿”

亦作拔都、拔都鲁、霸都鲁、巴图尔，蒙古语音译，义为“勇士”

。

《史集·成吉思汗列祖纪》中，海都、屯必乃都带有汗（或作“罕”

、“合罕”

）称号；《太祖纪》亦有海都在八剌忽时曾被“共立为君”

的记载；《元史·速不台传》则称屯必乃为“皇帝”

。

但这大概是成吉思汗后人夸耀祖先的说法。

根据《秘史》，真正统一全蒙古部众并开始称汗的当是合不勒。

“兀鲁思”

，又作兀鲁昔，蒙古语音译，原意为“百姓”

，后引申为“领民”

、“领地”

和“国家”

。

《史集》称俺巴孩为察剌合领昆的儿子速儿合黑都忽一赤那之子。